2020-07-26から1日間の記事一覧
SOMI (전소미) - 'What You Waiting For' MV What You Waiting For 日本語かなルビ SOMI전소미(チョン・ソミ) 作詞 TEDDY, 전소미, Danny Chung 作曲 TEDDY, R.Tee, 24, 전소미 編曲 R.Tee, 24 の ってめ くれ 너 땜에 그래 えっくっじゅん ちょなぁぎまん …
Dreaming 규현(KYUHYUN)キュヒョン 作詞 홍석민 作曲 홍석민 編曲 홍석민 까맣게 변해버린 어둔 세상에 黒く変わってしまった暗い世界に 하얀 펜을 잡은 꼬마 녀석이 白いペンを握った坊やが 다시 한 번 나를 불러 もう一度僕を呼ぶんだ 그칠 것 같지 않은 …
기대 (Home)もたれる日本語訳 SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 손고은(MonoTree) 作曲 손고은(MonoTree) 編曲손고은(MonoTree) 고개를 숙여 顔をうつむいて 긴 한숨 속에 長いため息の中に 넌 무슨 일 있었는지 君はどんなことがあったのか 애…
할 수 없는 일 (I Can't) できないこと SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 영준(브라운 아이드 소울), 전홍준 作曲 영준(브라운 아이드 소울), 전홍준 編曲 영준(브라운 아이드 소울), 전홍준 나지막한 목소리로 低い声で 널 사랑한다고 내 입술…
너에게로 (The Way Back to You)君のもとへ SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 이스란 作曲 카제프 (Kazef), XLMT, 옐(YEL) 編曲 카제프 (Kazef) 장미가 좋을까 薔薇がいいかな 튤립이 좋을까 チューリップがいいかな 넌 꽃보다 아름다울 텐데 君…
부산에 가면 (Way to Busan)釜山へ行けば 日本語訳 SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 Zeenan, OneTop(원탑), 오승은 作曲 Zeenan, OneTop(원탑), 오승은 編曲 Zeenan, OneTop(원탑) 부산에 가면 釜山へ行けば 만날 수 있을까 会えるだろうか 하…
BUTTERFLY 日本語訳 宇宙少女 作詞 ビョルドゥレ ジョンジェン(GALACTIKA *), エクシ作曲 ビョルドゥレ ジョンジェン(GALACTIKA *), アテナ(GALACTIKA *), ウビン(GALACTIKA *)編曲 team GALACTIKA っかっちるはん まるとぅえ ちゃがうん むぴょじょんい까칠…
화려하지 않은 고백 華やかでない告白 日本語訳 규현(KYUHYUN)キュヒョン 作詞 오태호 作曲 오태호 編曲 박근철, 정수민 언젠가 그대에게 준 いつかあなたにあげた 눈부신 꽃다발 眩しい花束 그 빛도 향기도 その輝きも香りも 머지않아 슬프게 시들고 やがて…
푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us) 青く輝いていた僕たちの季節 SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 4번타자 作曲 4번타자 編曲 4번타자, DG 손 닿을 수 없었던 그 시절 手に触れることのできなかったあの頃 그때 우리 참 예뻤었더라 …
Still With You 日本語訳 ジョングク防弾少年団(BTS) なr すちぬん ぐでえ よとぅん ぐ もkそり 날 스치는 그대의 옅은 그 목소리 僕をかすめていくあなたのかすかなその声 ね いるむr はん ぼんまん ど ぶrろじゅせよ 내 이름을 한 번만 더 불러주세요 僕の…
Aloha 아로하 アロハ 조정석 チョ・ジョンソク 作詞 김태훈 作曲 위종수 編曲 이상훈 어두운 불빛아래 촛불 하나 暗い明かりの下 キャンドルひとつ 와인 잔에 담긴 약속하나 ワイングラスに注がれた約束ひとつ 항상 너의 곁에서 널 지켜줄거야 いつもあなた…
Lonely Night 日本語訳 권진아 クォン・ジナ Kwon Jin Ah 作詞 김태원 作曲 김태원 編曲 박근철, 정수민 이런 시간엔 더 그리워 こんな時間にはさらに恋しくなる 홀로 남는 이 순간 ひとり残るこの瞬間 떠난 줄 알면서도 いなくなったとわかっていながらも …
사랑은 추억을 닮아서 愛は思い出に似て 육성재 (비투비)ソンジェ(BTOB) 作詞 개미 作曲 개미 編曲 ZigZag Note 사실은 나 용기가 없었던 거야 本当は僕には勇気がなかったんだ 이런 내 맘 어떻게 표현을 할까 こんな僕の気持ち どうやって表現しようか 혹시…
OXYGEN 日本語訳 TWICE(트와이스) 作詞 제이큐(JQ), 정일권(Makeumine Works) 作曲 Johan Gustafsson, Josefin Glenmark 編曲 Johan Gustafsson など もるげ 나도 모르게 私も知らないうちに のえ ほふぶr ったらが 너의 호흡을 따라가 あなたの呼吸について…