K POP 情報発信局

韓国、KPOPの情報を発信しています。

SUPER JUNIOR

【キュヒョン】Dreaming (SUPER JUNIOR) 日本語訳

Dreaming 규현(KYUHYUN)キュヒョン 作詞 홍석민 作曲 홍석민 編曲 홍석민 까맣게 변해버린 어둔 세상에 黒く変わってしまった暗い世界に 하얀 펜을 잡은 꼬마 녀석이 白いペンを握った坊やが 다시 한 번 나를 불러 もう一度僕を呼ぶんだ 그칠 것 같지 않은 …

【SUPER JUNIOR-K.R.Y.】Home 歌詞和訳

기대 (Home)もたれる日本語訳 SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 손고은(MonoTree) 作曲 손고은(MonoTree) 編曲손고은(MonoTree) 고개를 숙여 顔をうつむいて 긴 한숨 속에 長いため息の中に 넌 무슨 일 있었는지 君はどんなことがあったのか 애…

【SUPER JUNIOR-K.R.Y.】I Can't 歌詞和訳

할 수 없는 일 (I Can't) できないこと SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 영준(브라운 아이드 소울), 전홍준 作曲 영준(브라운 아이드 소울), 전홍준 編曲 영준(브라운 아이드 소울), 전홍준 나지막한 목소리로 低い声で 널 사랑한다고 내 입술…

【SUPER JUNIOR-K.R.Y.】The Way Back to You 歌詞和訳

너에게로 (The Way Back to You)君のもとへ SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 이스란 作曲 카제프 (Kazef), XLMT, 옐(YEL) 編曲 카제프 (Kazef) 장미가 좋을까 薔薇がいいかな 튤립이 좋을까 チューリップがいいかな 넌 꽃보다 아름다울 텐데 君…

【SUPER JUNIOR-K.R.Y.】Way to Busan 日本語訳

부산에 가면 (Way to Busan)釜山へ行けば 日本語訳 SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 Zeenan, OneTop(원탑), 오승은 作曲 Zeenan, OneTop(원탑), 오승은 編曲 Zeenan, OneTop(원탑) 부산에 가면 釜山へ行けば 만날 수 있을까 会えるだろうか 하…

【SUPER JUNIOR-K.R.Y.】When We Were Us 歌詞和訳

푸르게 빛나던 우리의 계절 (When We Were Us) 青く輝いていた僕たちの季節 SUPER JUNIOR-K.R.Y.(슈퍼주니어-K.R.Y.) 作詞 4번타자 作曲 4번타자 編曲 4번타자, DG 손 닿을 수 없었던 그 시절 手に触れることのできなかったあの頃 그때 우리 참 예뻤었더라 …