K POP 情報発信局

韓国、KPOPの情報を発信しています。

【TWICE】LOVE LINE 日本語かなルビ (カラオケ)


TWICE (트와이스) LOVE LINE Lyrics (Han|Rom|Eng) Color Coded

 

LOVE LINE (ラブライン) 日本語かなルビ

TWICE(トゥワイス)

作詞 ジョンヨン

作曲 Darren Smith, Tammy Infusino   

 

今回は2017年10月30日にリリースされた、TWICEの1stフルアルバム『twicetagram』に収録された楽曲のかなルビを紹介します!
 
 

っとるりぬん もくそり まむでろ あんどぇ

떨리는 목소리 맘대로 안돼

 

っぱるげじぬん ぼるまじょど
빨개지는 볼마저도 

 

かむちゅる すが おぷちゃな
감출 수가 없잖아

 

えっそ くらん ちょっ たむたまげ ぼよど
애써 쿨한 척 담담하게 보여도

 

いろん ね まむ すんぎる す おぷそ のる
이런 내 맘 숨길 수 없어 널 

 

さらんはな ぶぁ
사랑하나 봐



のえ ひゃんぎ のえ そんちっ
너의 향기 너의 손짓 

 

なる ぶるぬん に まるとぅ はなっかじ
날 부르는 네 말투 하나까지

 

のぬん まち
너는 마치 

 

Oh Like it

 

いじぇ ね まむ あらじょ
이제 내 맘 알아줘 

 

My boy Oh


うぉなじゃな
원하잖아 

 

もるれ はる じょんいる に せんがんまん はじゃな
몰래 하루 종일 네 생각만 하잖아

 

のわ はんっけ
너와 함께 

 

ころかご しぽ のわ なえ
걸어가고 싶어 너와 나의

 

どぅるまね
둘만의 

 

Love line

 

とぅ そぬる っこっ ちゃっこ
두 손을 꼭 잡고 

 

まれじょ くで なわ がとぅん まうみらご
말해줘 그대 나와 같은 마음이라고 

 

のわ はんっけ
너와 함께


I'm loving loving loving loving 


loving that love line


とぅ ぬぬる かむる ってみょん と そんみょんへじょ
두 눈 감을 때면 더 선명해져

 

ぽごいっそど ぽご しぷん
보고있어도 보고 싶은 

 

ね まむる のん あるっか
내 맘을 넌 알까

 

たんぎごまん しぽ い じゅる のっち まらじょ
당기고만 싶어 이 줄 놓지 말아줘

 

と っぱじょどぅるけ ぴんくぴちゅろ
더 빠져들게 핑크빛으로 

 

ね まむる ちぇうぉじょ
내 맘을 채워줘

 

 

のえ ひゃんぎ のえ そんちっ
너의 향기 너의 손짓 

 

なる ぶるぬん に まるとぅ はなっかじ
날 부르는 네 말투 하나까지

 

のぬん まち
너는 마치 

 

Oh Like it

 

いじぇ ね まむ あらじょ
이제 내 맘 알아줘 

 

My boy Oh

 

 

うぉなじゃな
원하잖아 

 

もるれ はる じょんいる に せんがんまん はじゃな
몰래 하루 종일 네 생각만 하잖아

 

のわ はんっけ
너와 함께 

 

ころかご しぽ のわ なえ
걸어가고 싶어 너와 나의

 

どぅるまね
둘만의 

 

Love line

 

とぅ そぬる っこっ ちゃっこ
두 손을 꼭 잡고 

 

まれじょ くで なわ がとぅん まうみらご
말해줘 그대 나와 같은 마음이라고 

 

のわ はんっけ
너와 함께


I'm loving loving loving loving 


loving that love line
 


Love line Love line 

 

ね ぬぬる ぼご まれじょ
내 눈을 보고 말해줘


Love line Love line

 

ね そぬる のっち まらじょ 
내 손을 놓지 말아줘 

 

My baby


Love line Love line 

 

ね ぬぬる ぼご まれじょ
내 눈을 보고 말해줘


Love line Love line 

 

さらんい むるどぅろがる す いっけ
사랑이 물들어갈 수 있게



がとぅん はぬる あれそ
같은 하늘 아래서 

 

がとぅん ごする ぱらぶぁ
같은 곳을 바라봐

 

のわ はんっけ はんだみょん
너와 함께 한다면 

 

はる す いっする こや なん
할 수 있을 거야 난



I wanna love I wanna love love

 

くで いじぇ なる ぱらぶぁ
그대 이제 나를 바라봐


I wanna love I wanna love love

 

くぃっかえ そくさぎょじょ
귓가에 속삭여줘 

 

 

うぉなじゃな
원하잖아 

 

もるれ はる じょんいる に せんがんまん はじゃな
몰래 하루 종일 네 생각만 하잖아

 

のわ はんっけ
너와 함께 

 

ころかご しぽ のわ なえ
걸어가고 싶어 너와 나의

 

どぅるまね
둘만의 

 

Love line

 

とぅ そぬる っこっ ちゃっこ
두 손을 꼭 잡고 

 

まれじょ くで なわ がとぅん まうみらご
말해줘 그대 나와 같은 마음이라고 

 

のわ はんっけ
너와 함께


I'm loving loving loving loving 


loving that love line
 


Love line Love line 

 

ね ぬぬる ぼご まれじょ
내 눈을 보고 말해줘


Love line Love line

 

ね そぬる のっち まらじょ 
내 손을 놓지 말아줘 

 

My baby


Love line Love line 

 

ね ぬぬる ぼご まれじょ
내 눈을 보고 말해줘


Love line Love line 

 

さらんい むるどぅろがる す いっけ
사랑이 물들어갈 수 있게

 

_______________________
オススメのグッズはこちら
 
_______________________