K POP 情報発信局

韓国、KPOPの情報を発信しています。

【TWICE】JALJAYO GOOD NIGHT (잘자요 굿나잇) 日本語かなルビ (カラオケ)

TWICE


TWICE - SLEEP TIGHT GOOD NIGHT, 트와이스 - 잘자요 굿나잇 [테이의 꿈꾸는 라디오] 20171206

 

JALJAYO GOOD NIGHT (잘자요 굿나잇) 日本語かなルビ

TWICE(トゥワイス)

作詞 mr.cho

作曲 mr.cho

 

今回は2017年10月30日にリリースされた、TWICEの1stフルアルバム『twicetagram』に収録された楽曲のかなルビを紹介します！
 

 

おぬる はるぬん おってんなよ

오늘 하루는 어땠나요


ひんどぅん いるん おぷそんなよ

힘든 일은 없었나요

 

くろっけ はるはる さらがみょん
그렇게 하루하루 살아가면 

 

どぇぬん ごげっちょ
되는 거겠죠

 

ちょぐんまん と ひむる れよ ね せんがけ
조금만 더 힘을 내요 내 생각에



Baby think about me 


all night long

 

うり はんっけはぬん い しがん
우리 함께하는 이 시간

 

っくむそげそん おじっ うり どぅるまに
꿈속에선 오직 우리 둘만이

 

まんどぅろかる へんぼかん すんがん
만들어갈 행복한 순간



しゃらる らるらるら しゃらる らるらるら
샤랄 랄랄라 샤랄 랄랄라

 

ちゃる じゃよ うり っくむそげそ
잘 자요 우리 꿈속에서

 

たし まんなよ
다시 만나요



なる なる なる っとおるりょぶぁよ
나를 나를 나를 떠올려봐요

 

なる なる なる まんなろ わよ
나를 나를 나를 만나러 와요



Baby good night 

 

ちゃる じゃよ

잘 자요



おじぇっばむん おってんなよ
어젯밤은 어땠나요

 

ちょうん っくむん っくぉっそんなよ
좋은 꿈은 꿨었나요?

 

くろっけ はるはる さらがみょん
그렇게 하루하루 살아가면 

 

どぇぬん ごげっちょ
되는 거겠죠

 

ちょぐんまん と ひむる れよ ね せんがけ
조금만 더 힘을 내요 내 생각에



Baby think about me 


all night long

 

うり はんっけはぬん い しがん
우리 함께하는 이 시간

 

っくむそげそん おじっ うり どぅるまに
꿈속에선 오직 우리 둘만이

 

まんどぅろかる へんぼかん すんがん
만들어갈 행복한 순간


しゃらる らるらるら しゃらる らるらるら
샤랄 랄랄라 샤랄 랄랄라

 

ちゃる じゃよ うり っくむそげそ
잘 자요 우리 꿈속에서

 

たし まんなよ
다시 만나요

 

 

なる なる なる っとおるりょぶぁよ
나를 나를 나를 떠올려봐요

 

なる なる なる まんなろ わよ
나를 나를 나를 만나러 와요

 

なる なる なる っとおるりょぶぁよ
나를 나를 나를 떠올려봐요

 

なる なる なる まんなろ わよ
나를 나를 나를 만나러 와요



おそ ちゃよ
어서 자요



Baby think about me 


all night long

 

うり はんっけはぬん い しがん
우리 함께하는 이 시간

 

っくむそげそん おじっ うり どぅるまに
꿈속에선 오직 우리 둘만이

 

まんどぅろかる へんぼかん すんがん
만들어갈 행복한 순간



しゃらる らるらるら しゃらる らるらるら
샤랄 랄랄라 샤랄 랄랄라

 

ちゃる じゃよ うり っくむそげそ
잘 자요 우리 꿈속에서

 

たし まんなよ
다시 만나요



おぬるど すご まに へっそよ
오늘도 수고 많이 했어요

 

いじぇ ぴょに すぃおよ
이제 편히 쉬어요 

 

ね せんがかみょんそ
내 생각하면서



など くで せんがかみょ
나도 그대 생각하며

 

くで っくむそげ ちゃじゃかるけよ
그대 꿈속에 찾아갈게요 

 

ちゃる じゃよ
잘 자요 

 

Good night

 

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
オススメのグッズはこちら
 
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿