K POP 情報発信局

韓国、KPOPの情報を発信しています。

【TWICE】SAY YOU LOVE ME 日本語かなルビ (カラオケ)

TWICE


TWICE "SAY YOU LOVE ME" M/V

 

SAY YOU LOVE ME (セイユーラブミー) 日本語かなルビ

TWICE(トゥワイス)

作詞 Sophia Pae, Secret Weapon

作曲 Sophia Pae, Secret Weapon

 

今回は2018年11月5日にリリースされた、TWICEの6thミニアルバム『YES or YES』に収録された楽曲のかなルビを紹介します！
 
 

 

うり さいる ちょむ ぱっくご しぽそ

우리 사이를 좀 바꾸고 싶어서

 

 

めいる こみんっぷん こみんっぷん
매일 고민뿐 고민뿐

 

なえ もりっそっ たとぅ
나의 머릿속 타투 

 

ちうぉじじ あんぬんで た まれぶぁ
지워지지 않는데 다 말해봐? 

 

Yeah 



そるじき こべけぼりみょん しうぉなげっち
솔직히 고백해버리면 시원하겠지

 

 

くれど まうむ はんくそげ のえ ちんしむる
그래도 마음 한구석에 너의 진심을

 

に いべそ とぅっこ しぷん ごる
네 입에서 듣고 싶은 걸 

 

Oh


おんじぇっかじ きだりる じゅる あに
언제까지 기다릴 줄 아니

 

のど っとっかった ぼいぬんで っぽに
너도 똑같아 보이는데 뻔히　

 

おそおそ ぷろじょ
어서어서 풀어줘

 

ちぐむ ひょっくて いんぬん はんまでぃ
지금 혀끝에 있는 한마디


なえ まうむそげ
나의 마음속에

 

の ぱっけ おぷたぬん ごる
너 밖에 없다는 걸

 

く まり とぅっこ しぽ
그 말이 듣고 싶어

 

ちゅじょはじ まるご へじょ
주저하지 말고 해줘

 

もどぅ じゅるけ

모두 줄게

 

ね まうむ ぴょなぎ ちょね
내 마음 변하기 전에

 

た そるじかげ とろぬぁ ぶぁ
다 솔직하게 털어놔 봐


Oh baby 


you got something I want 

 

まに

많이


I got something you need


You need you need

 

ぬっきょぶぁ

느껴봐 

 

Oh say you love me


You got something I want

 

まに

많이 


I got something you need

 

そるじかげ まる へぶぁ
솔직하게 말을 해봐


Say you love me


おぬる たがわ ぶぁ ちぐむ きふぇ ちゃば
오늘 다가와 봐 지금 기회 잡아 

 

たんじゃん いぇぎへ ぶぁ
당장 얘기해 봐 

 

Oh

 

のぬん ちゃるらがだ きょるぐっ さぬろ か
너는 잘나가다 결국 산으로 가

 

 

いろっけど ぬんち おぷそ
이렇게도 눈치 없어 

 

そぎ とじょ たったぺ
속이 터져 답답해

 
 

くらげ くにゃん まる
쿨하게 그냥 말을 

 

た へぼりご しぷんで
다 해버리고 싶은데

 

ちゃっく に いぷかえそ
자꾸 네 입가에서 

 

むぉんが めんめんどぬんげ
뭔가 맴맴도는게

 

なん おぬるど ぬっきょじぬん ごる
난 오늘도 느껴지는 걸 

 

Oh

 
 

おんじぇっかじ きだりる じゅる あに
언제까지 기다릴 줄 아니

 

のど っとっかった ぼいぬんで っぽに
너도 똑같아 보이는데 뻔히　

 

 

おそおそ ぷろじょ
어서어서 풀어줘

 

ちぐむ ひょっくて いんぬん はんまでぃ
지금 혀끝에 있는 한마디


なえ まうむそげ
나의 마음속에

 

の ぱっけ おぷたぬん ごる
너 밖에 없다는 걸

 

く まり とぅっこ しぽ
그 말이 듣고 싶어

 

ちゅじょはじ まるご へじょ
주저하지 말고 해줘

 

もどぅ じゅるけ

모두 줄게

 

ね まうむ ぴょなぎ ちょね
내 마음 변하기 전에

 

た そるじかげ とろぬぁ ぶぁ
다 솔직하게 털어놔 봐


Oh baby 


you got something I want 

 

まに

많이


I got something you need


You need you need

 

ぬっきょぶぁ
느껴봐 

 

Oh say you love me


You got something I want

 

まに

많이 


I got something you need

 

そるじかげ まる へぶぁ
솔직하게 말을 해봐


Say you love me



おんじぇっちゅむ はる す いっするっか
언제쯤 할 수 있을까

 

く まぬん まるどぅる
그 많은 말들


We’re running out of time

 

しがぬん おるま なむち あなんぬんで
시간은 얼마 남지 않았는데

 

いろっけど ぬんち おぷそ
이렇게도 눈치 없어 

 

そぎ とじょ たったぺ
속이 터져 답답해

 


おんじぇっかじ きだりる じゅる あに
언제까지 기다릴 줄 아니

 

けそぎ ちゃりまん ちきる ごっ がんに
계속 이 자리만 지킬 것 같니


おんじぇっかじ きだりる じゅる あに
언제까지 기다릴 줄 아니

 

Oh you gotta let me know
 

 

なえ まうむそげ
나의 마음속에

 

の ぱっけ おぷたぬん ごる
너 밖에 없다는 걸

 

 

く まり とぅっこ しぽ
그 말이 듣고 싶어

 

ちゅじょはじ まるご へじょ
주저하지 말고 해줘

 

もどぅ じゅるけ

모두 줄게

 

ね まうむ ぴょなぎ ちょね

내 마음 변하기 전에

 

た そるじかげ とろぬぁ ぶぁ
다 솔직하게 털어놔 봐


Oh baby 


you got something I want 

 

まに

많이


I got something you need


You need you need

 

ぬっきょぶぁ
느껴봐 

 

Oh say you love me


You got something I want

 

まに

많이 


I got something you need

 

そるじかげ まる へぶぁ
솔직하게 말을 해봐


Say you love me

 

＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
オススメのグッズはこちら