K POP 情報発信局

韓国、KPOPの情報を発信しています。

【TWICE】CHEER UP 日本語かなルビ (カラオケ)


 

CHEER UP (チアアップ) 日本語かなルビ

TWICE(トゥワイス)

作詞 Sam Lewis

作曲 ブラックアイドピルスン

 

今回は2016年4月25日にリリースされた、TWICEの2ndミニアルバム『PAGE TWO』に収録された楽曲のかなルビを紹介します!
 

めいる うるりぬん べるべるべる
매일 울리는 벨벨벨

いじぇん なる ぺりょ へじょ
이젠 나를 배려 해줘

べとり なんびはぎん しろ
배터리 낭비하긴 싫어

ちゃっくまん ぶぁ ちゃっく ちゃっくまん わ
자꾸만 봐 자꾸 자꾸만 와

ちょなが ぽん とじる ごんまん がた
전화가 펑 터질 것만 같아


もるら もるら すむど もっ すぃんで
몰라 몰라 숨도 못 쉰대

な ってむね ひむどぅろ
나 때문에 힘들어

くん しむじゃんい っとろじんで うぇ
쿵 심장이 떨어진대 왜

け まるん な のむ いぇっぷで
걔 말은 나 너무 예쁘대

ちゃらん はぬんごん あにぐ
자랑 하는건 아니구


あ あっかぬん もっ ぱだそ みあね
아 아까는 못 받아서 미안해

ちんぐる まんなぬら
친구를 만나느라

shy shy shy

まんなぎん ちょむ くろっく みあね
만나긴 좀 그렇구 미안해

ちょむ いった よんらかるけ
좀 있다 연락할게

later

ちょるじま おるま かじ あな
조르지마 얼마 가지 않아

ぶるげ へじゅるけ
부르게 해줄게

Baby

あじぐん ちょむ いるろ ね まむ がっきん いるろ
아직은 좀 일러 내 맘 같긴 일러

はじまん と ぼとじゅるれ
하지만 더 보여줄래


CHEER UP BABY

CHEER UP BABY

ちょむ と ひむる れ
좀 더 힘을 내

よじゃが すぃぷけ まむる じゅみょん あんどぇ
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼

くれや にが なる と ちょあはげ どぇるごる
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸

てよなげ よんぎはるれ あむろっち あんけ
태연하게 연기할래 아무렇지 않게

ねが のる ちょあはぬん まむ もるげ
내가 널 좋아하는 맘 모르

just get it together

and then baby CHEER UP


あんじょるぶじょる もくそりが よぎっかじ とぅるりょ
안절부절 목소리가 여기까지 들려

っため ちょじゅん ちょなきが よぎそど ぼよ
땀에 젖은 전화기가 여기서도 보여

ばろ ばろ てだぱぬん ごっど めりょごぷそ
바로 바로 대답하는 것도 매력 없어

めしじまん いっこ ふぁぎん あなぬん ごん きぼん
메시지만 읽고 확인 안 하는 건 기본


おおお のむ しめんな
어어어 너무 심했나

boy

いろたが ちちるっか ぶぁ こくちょんどぎん はご
이러다가 지칠까 봐 걱정되긴 하고

おおお あん くろみょん ねが と
어어어 안 그러면 내가 더

っぱじる ごんまん がと っぱじる ごんまん がと
빠질 것만 같어 빠질 것만 같어


あ たぷじゃんぐる もてじょそ みあね
아 답장을 못해줘서 미안해

ちんぐる まんなぬら
친구를 만나느라

shy shy shy

まんなぎん ちょむ くろっく みあね
만나긴 좀 그렇구 미안해

ちょむ いった よんらかるけ
좀 있다 연락할게

later

ちょるじま おでぃ かじ あな
조르지마 어디 가지 않아

どぇおじゅるけ のえ Baby
되어줄게 너의 Baby

のむ っぱるりん しろ そんえる と ぼよ
너무 빨린 싫어 성의를 더 보여

ねが のる きだりょじゅるけ
내가 널 기다려줄게


CHEER UP BABY

CHEER UP BABY

ちょむ と ひむる れ
좀 더 힘을 내

よじゃが すぃぷけ まむる じゅみょん あんどぇ
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼

くれや にが なる と ちょあはげ どぇるごる
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸

てよなげ よんぎはるれ あむろっち あんけ
태연하게 연기할래 아무렇지 않게

ねが のる ちょあはぬん まむ もるげ
내가 널 좋아하는 맘 모르게

just get it together

and then baby CHEER UP


など にが ちょあ さんちょ いぶるっか ぶぁ
나도 니가 좋아 상처 입을까 봐

こくちょんどぇじまん よじゃにっか いへへじゅぎる
걱정되지만 여자니까 이해해주길


そん まうむ とぅるきる っかぶぁ こびな
속 마음 들킬 까봐 겁이나

ちぐむちょろむ ちょぐんまん と たがわ
지금처럼 조금만 더 다가와

くり おれ こるりじん あな
그리 오래 걸리진 않아


just get it together

and then baby CHEER UP

Be a man, a real man

gotta see u love me

like a real man

Be a man, a real man

gotta see u love me

like a real man


CHEER UP BABY

CHEER UP BABY

ちょむ と ひむる れ
좀 더 힘을 내

よじゃが すぃぷけ まむる じゅみょん あんどぇ
여자가 쉽게 맘을 주면 안돼

くれや にが なる と ちょあはげ どぇるごる
그래야 니가 날 더 좋아하게 될걸

てよなげ よんぎはるれ あむろっち あんけ
태연하게 연기할래 아무렇지 않게
平然を装うの 何ともないように

ねが のる ちょあはぬん まむ もるげ
내가 널 좋아하는 맘 모르게

just get it together

and then baby CHEER UP
 
_______________________
オススメのグッズはこちら
 
_______________________