K POP 情報発信局

韓国、KPOPの情報を発信しています。

【BLACKPINK】See U Later 日本語かなルビ (カラオケ)

 

See U Later日本語かなルビ

BLACKPINK(ブラックピンク)

作詞 TEDDY
作曲 TEDDY, R.Tee, 24
編曲 R.Tee. 24

 

今回は2018年6月15日にリリースされた、BLACKPINKのファーストミニアルバム『SQUARE UP』に収録された楽曲のかなルビを紹介します!
 
 
あしゅぃうる ごっと おぷそ
아쉬울 것도 없어

ちんっちゃ はる まんくむ へっそ
진짜 할 만큼 했어

なん おちゃぴ の たうぃ
난 어차피 너 따위

いっすな おぷすな っとっかった
있으나 없으나 똑같아



めぼん やっそぐん ぼんぼっ
매번 약속은 번복

っと せる す おぷし ぱんぼっ
또 셀 수 없이 반복

のらん なむじゃ ったっ く じょんど
너란 남자 딱 그 정도

ね まうむ た じょっちまん no
내 마음 다 줬지만 no



びん っかんとん がっとぅん に sorry
빈 깡통 같은 네 sorry

いじぇん くじょ け じんぬん そり
이젠 그저 개 짖는 소리

じょんしぬる ちゃりご ぼに
정신을 차리고 보니

に もどぅん げ おぐるごりょ
네 모든 게 오글거려



のる ぼりょじゅる っけ recycle
널 버려줄 게 recycle

に よぺ くにょぬん ぱぼ
네 옆에 그녀는 바보

おぬる なん まらる っけ
오늘 난 말할 게

I don't want you no more



Hold up

よんうぉなる こら へっそ
영원할 거라 했어

くんで きょるろぬん っと
근데 결론은 또

you messed up

わった がった かびょうん のん
왔다 갔다 가벼운 넌

ping pong

なん ちぐむ のるる ちゃぬん ごや
난 지금 너를 차는 거야

ding dong



Playa you ain't know

さらむ ちゃるもっ ごるらっそ
사람 잘못 골랐어

なまぬる ぱらぼご
나만을 바라보고

うぃへ ばっどぅろ じゅぉっそや へ
위해 받들어 줬어야 해

よわんぼるちょろむ
여왕벌처럼



See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

Would have could have should have

Didn't



See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

See u later maybe never



こんっかっち ぼっきょじょっそ
콩깍지 벗겨졌어

ちゃばど そよんおぷそ
잡아도 소용없어

っと いれったじょれった
또 이랬다저랬다

いろくんちょろくん くちゃへ
이러쿵저러쿵 구차해



いじぇぬん
이제는

You ain't got no best friend

うぇろうる こや weekend
외로울 거야 weekend

くれ のん loser
그래 넌 loser

うぇとり もっどぇん やんあち ha
외톨이 못된 양아치 ha



びん っかんとん がっとぅん に sorry
빈 깡통 같은 네 sorry

いじぇん くじょ け じんぬん そり
이젠 그저 개 짖는 소리

じょんしぬる ちゃりご ぼに
정신을 차리고 보니

に もどぅん げ もんな ぼよ
네 모든 게 못나 보여



のる ぼりょじゅる っけ recycle
널 버려줄 게 recycle

に よぺ くにょぬん ぱぼ
네 옆에 그녀는 바보

おぬる なん まらる っけ
오늘 난 말할 게

I don't want you no more



あぷむど もるげ っぱるらっとん しがんまんくむ
아픔도 모르게 빨랐던 시간만큼

のぬん ふっ かん ごや ちぐむ ばんぐむ
너는 훅 간 거야 지금 방금

ねが ぬぐんじ っかもごんに っとっばろ きおっけ
내가 누군지 까먹었니 똑바로 기억해

I'm a boss bish



の じょんどぬん ばろ じょんどん
너 정도는 바로 정돈

いみ じうぉっそ に じょぬぁぼの
이미 지웠어 네 전화번호

そるれむる ひゃんへ たし
설렘을 향해 다시

しむじゃんえ しどんうる ごるご boomin
심장의 시동을 걸고 boomin

Pedal to the metal like



See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

Would have could have should have

Didn't



See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

See u later maybe never



Good bye baby

ねが に ぎょって いっそっする って ちゃらじ うぇ
내가 네 곁에 있었을 때 잘하지 왜

Why you wanna go and

do that do that why



ね でぃっもすぶる ちょあはどん の
내 뒷모습을 좋아하던 너

ちぐむ しるこっ ぼご ちゃる きおっけ
지금 실컷 보고 잘 기억해

Bye bye bye bye bye



See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

Would have could have should have

Didn't



See u later boy see u later

See u later boy see u later later

See u later boy see u later

See u later maybe never